Lieux du Forum


Lieu du Forum

Photo: Förderkreis Görlitzer Synagoge e.V.
Photo: Förderkreis Görlitzer Synagoge e.V.
Photo: Förderkreis Görlitzer Synagoge e.V.
Photo: Förderkreis Görlitzer Synagoge e.V.

Forum culture Görlitzer Synagoge

Ancienne synagogue de la ville de Görlitz

Otto-Müller-Straße
02826 Görlitz

www.synagoge-goerlitz.de

 

 

Görlitz abrite une des plus signifiantes synagogues d'Allemagne. Elle a été édifiée entre 1909 et 1911 et elle est la seule synagogue en Saxe ayant survécu à la nuit de pogrom en 1938. Cet imposant édifice reflète la croyance de la communauté juive de Görlitz au début du XXème siècle : fierté, modernité, ouverture d'esprit envers leurs concitoyens en majorité chrétienne.

 

SON HISTOIRE

Après avoir été expulsés de Görlitz au XIVème siècle, les Juifs ont pu s'y réinstaller seulement au milieu du XIXème siècle. La communauté juive augmente rapidement et compte presque 700 membres en 1880. Une synagogue créée plus tôt en 1853 dans la rue Langenstraße 43, devient très vite trop petite. Dès 1870, la cure met en place un fonds pour construire une nouvelle synagogue. La mise en place du projet nécessite un travail long et laborieux, réalisée par deux marchands, Emmanuel Alexander Katz et Martin Ephraim avec l'aide du Rabin Siegfried Freund. Le projet sera mis au concours par la commission de construction, présidée par Alexander-Katz en 1909. Des offrent viendront de toute l'Allemagne. Ce sont les architectes de Dresde, William Lossow et Hans Max Kühne, comptant parmi les architectes les plus renommés en ce temps-là, qui recevront le contrat. Leur entreprise a conçu, parmi d'autres bâtiments importants, le théâtre de Dresde Schauspielhaus et la gare principale de Leipzig. La première pierre de la nouvelle synagogue de Görlitz est posée le 19 Mai 1909 et l'inauguration de l'édifice achevée a lieu le 7 Mai 1911.

 

LE BÂTIMENT

Avec sa forme cubique harmonique, sa forme compacte et ses proportions monumentales, la synagogue de Görlitz représente un des meilleurs exemples de la construction moderne du début du XXème siècle. A l'époque, on abandonne le style orientalisant prédominant et on cherche de nouvelles formes architecturales pour les lieux de cultes juifs. La synthèse originale, issue d'influences traditionnelles et d'idées de construction contemporaines, à laquelle on peut ajouter la technique de construction innovante à partir d'un squelette d'acier et de béton, se retrouvent dans la synagogue de Görlitz. En choisissant de construire un dôme central, on s'associe à la nouvelle impulsion du mouvement de réforme dans la construction d'églises protestantes vers 1900. La façade de l'entrée avec son pignon plat, son décor de lésène (les bandes lombardes) et sa riche ornementation architecturale rappellent un temple antique tardif. La conception intérieure s'inspire des synagogues en bois de l'Est de la Pologne et traduit leurs peintures riches en couleurs et en symboles en une langue moderne. Les décors de la coupole en stuc, mêlés de couleurs soutenues et de pointillés dorés, représentent la Ménorah (le chandelier à sept branches) et le lion (symbole de la tribu de Juda) et à leurs côtés des couronnes de feuilles et des fleurs. La position des lions rappellent le style babylonien. Sur le dôme, l'étoile de David, démolie en 1938, était visible de loin.

 


Événements du soir

Photo: Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH
Photo: Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH
Photo: Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH

La Maison des cultures "Miejski Dom Kultury w Zgorzelecu"

Parkowa 1
59-900 Zgorzelec
Phone +48 757752415
mdk.zgorzelec.eu

 

 

 

 

 

En traversant le pont "Jean Paul II" (Johannes Paul II), vous verrez l'imposant "Dom Kultury" dans un environnement arboré. Il s'agit de l'ancien hall de mémoire (ou temple de la gloire) de la Haute-Lusace, devenu le Musée de l'Empereur Frédéric. Après plusieurs années de préparation, de discussions et un concours d'architecture en 1897, cet édifice est construit. Le temple de la gloire est inauguré en présence de l'Empereur Guillaume II dans le Reich allemand. Aujourd'hui, le bâtiment, renommé Miejski Dom Kultury après la Seconde Guerre mondiale, est le centre culturel de Zgorzelec proposant des expositions d'art et de photos, des soirées associatives, des soirées films et des concerts. Depuis plusieurs années, des événements des villes jumelées Görlitz et Zgorzelec y ont lieu. Le toit du bâtiment était un lieu apprécié des photographes comme Robert Scholz, quand la végétation n'empêchait pas encore de faire des panoramiques. En entrant, vous découvrirez tout d'abord un grand hall aux escaliers imposants puis l'immense coupole en verre. Des éléments en bronze sur les galeries rappellent des statues de l'époque impériale. Le sous-sol est le siège du célèbre club photo de Zgorzelec "Nadir".

 


Photo: Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH
Photo: Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau GmbH
Photo: Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau GmbH
Photo: Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau GmbH

Théâtre Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz

Demianiplatz 2
02826 Görlitz
+49 3581 47470
www.g-h-t.de

 

 Le théâtre de Görlitz, construit par Gustav Kießler, est également appelé le "petit opéra de Semper" (M. Semper, un célèbre architecte de Dresde), il est inauguré le 2 Octobre 1851. En 2011, les théâtres de Görlitz et Zittau fusionnent pour devenir le "Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau (GHT)", en hommage Gerhart Hauptmann, un auteur silésien, lauréat du prix Nobel de Littérature en 1912. Sur les deux sites de Görlitz et Zittau, on produit du théâtre musical, des spectacles, de la danse de la compagnie maison "wee dance company" ainsi que des concerts de l'orchestre philharmonique "Neuen Lausitzer Philharmonie". En plus des oeuvres du répertoire, de nouvelles mises en scène et des oeuvres modernes font partie du programme annuel, sans oublier d'autres programmes variés tels que théâtre de marionnettes et jeune public et pièces d'artistes renommés. Depuis 1995, le festival de théâtre de rue "Internationale Straßentheaterfestival ViaThea" a lieu chaque année en été.